Để lấp khoảng hổng
Chèn vào thứ gây nên nó —
Bịt nó lại
Bằng cái khác — và nó sẽ há rộng thêm —
Ngươi đâu thể khép liền miệng vực thẳm
Bằng không khí.
Đoàn Duy chuyển ngữ
Nguồn:
Emily Dickinson; The Complete Poems of Emily Dickinson (biên tập bởi Thomas H. Johnson); Little, Brown & Company, 1960.
No comments:
Post a Comment