Seamus Heaney - Giải thoát

Giải thoát

Trôi trác trong cơn ngủ bỗng thấy em
Vùi sâu ngang hông trong tuyết.
Đôi cánh tay em vươn: ta đi tới
Như nước trong giấc mơ băng tan.

Đoàn Duy chuyển ngữ

-----

Nguồn: Seamus Heaney; (1991); The Rescue; Seeing Things; Faber and Faber.