Ai đã nhìn thấy gió?
Không ta cũng chẳng mi:
Mà khi lá treo cành rung động,
Gió đương đi qua đây.
Ai đã nhìn thấy gió?
Không mi cũng chẳng ta:
Mà khi cây khấu đầu nhất loạt,
Gió đương đi ngang qua.
Đoàn Duy chuyển ngữ
Nguồn:
Christina Rossetti; The Complete Poems of Christina Rossetti: A Variorum Edition, Volume II; Louisiana State University Press, 1979.
No comments:
Post a Comment