Francisco A. de Icaza - Vàng óng

Vàng óng

Bên dưới sắc vàng ạnh trời chiều,
phía trên đồng lúa mì vàng óng,
cối xay gió chầm chậm quay
mấy cánh quạt lởm chởm.

Phía trên đồng lúa mì vàng óng
nó xúc lên rồi đổ
từ trời cao xuống đời
cả bãi chiều minh mông.

— Francisco A. de Icaza

     Đoàn Duy chuyển ngữ từ bản Anh văn của Samuel Beckett

Nguồn:

Francisco A. de Icaza; Golden; Mexican Poetry: An Anthology (biên tập bởi Octavio Paz, bản dịch Anh văn của Samuel Beckett); Grove Press, 1985.